Naslov

Slučaj vlastite pogibelji

Autor

Kristian Novak

čita

Mirela Videk Hranjec, Dora Polić Vitez, Boris Svrtan, Ivan Glowatzky, Bogdan Ilić, Nikša Marinović, Ana Magud, Karlo Mrkša, Zoran Čubrilo, Jelena Miholjević, Filip Vidović, Mateo Videk, Matija Šakoronja, Sven Medvešek

Glazba

Maro Market

Nakladnik

Audio Store Transonica

REŽIJA

Dario Harjaček

Izdanje

Zagreb, 2025

ISBN

978-953-8592-03-4

Trajanje

7h 31min

žanr

roman

Cijena

21.99€ (165.68kn)

Slučaj vlastite pogibelji

Mladi prometni policajac pronađen je mrtav na stražnjem sjedištu automobila. Službena verzija govori o samoubojstvu, no okolnosti su neobične, obdukcija nije provedena, a obitelj sumnja u istinu. Mladi policajac je stradao jer je pošteno obavljao svoj posao – naplaćivao kazne svima podjednako, čak i sinovima lokalnih moćnika, i prijavljivao korupciju unutar sustava. Šikaniranje koje je uslijedilo dovelo je do tragedije koja će zauvijek promijeniti živote onih koji ostaju.

U središtu priče nalaze se njegov stariji brat Marli, također policajac, razapet između zahtjeva ožalošćene obitelji za istinom i lojalnosti sustavu koji ga je zaposlio, te ambiciozna profesorica hrvatskog jezika koja s učenicima priprema „Antigonu“ i kroz tu Sofoklovu dramu pokušava s mladima progovoriti o tragičnom događaju koji se zbiva pred njihovim očima.

Novak maestralno isprepliće dva pripovjedna toka – intimnu ispovijest profesorice u prvom licu koja s ironijom i bolnom iskrenošću pripovijeda vlastiti pad s malograđanske savršenosti, te dramski scenarij koji prati braću policajce i njihove obitelji kroz međimursku svakodnevicu. Ovom isprepletenom strukturom roman nas provodi kroz slojeve sustava u srce društva i likova.

Slučaj vlastite pogibelji je roman o institucionalnoj korupciji sa smrtnim ishodima, o moralnom blatu u kojem se koprcaju svi s mrvicom osjećaja za pravdu. Postavlja jednostavna, ali teška pitanja: Što se dogodi kada običan građanin pokuša postupiti ispravno u ukrivo nasađenom sustavu? Može li pravda opstati ako se tiče samo jednoga? Prožet Antigoninim duhom, roman evocira vječna pitanja zakona i morala, pojedinca nasuprot sustava, lojalnosti i slobode, koja iskrsavaju s antičkom snagom u našem dobu, svuda oko nas. 

Ova produkcija predstavlja prekretnicu u domaćoj audioknjizi. Po prvi put, roman ovakve složenosti dobiva dramsko zvučno ruho koje ga pretvara u gotovo filmski doživljaj. Vođeni režijskom vizijom Darija Harjačeka, četrnaest vrhunskih glumaca – spomenimo ih redom: Jelena Miholjević, Karlo Mrkša, Sven Medvešek, Ana Magud, Zoran Čubrilo, Boris Svrtan, Dora Polić Vitez, Ivan Glowatzky, Matija Šakoronja, Filip Vidović, Bogdan Ilić, Mateo Videk, Mirela Videk Hranjec i Nikša Marinović – oživljavaju međimursku svakodnevicu s autentičnošću koja je rezultat pomnog rada na jezičnoj preciznosti i dramskoj interpretaciji. Glazbu potpisuje Maro Market, zvučno oblikovanje Lana Deban, a jezično savjetovanje Ines Carović, čime je stvorena najveća postojeća riznica zvučno zabilježenog međimurskog govora u književnosti. Hibridna forma romana omogućila je potpuno novi pristup realizaciji audioknjige, otvarajući prostor za kompleksno, slojevito djelo koje se prati gotovo kao film.

Kristian Novak /foto: Mirko Cjetko

Kristian Novak (1979.) rođen je u Baden-Badenu, a djetinjstvo je proveo u Sv. Martinu na Muri. Gimnaziju je pohađao u Čakovcu, nakon čega je na Filozofskom fakultetu u Zagrebu diplomirao kroatistiku i germanistiku te doktorirao na Poslijediplomskom studiju lingvistike. Predaje na Odsjeku za germanistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu. Bavi se istraživanjima na području povijesne sociolingvistike, analize diskursa i jezične biografistike. Od 1998. do 2009. godine bio je standardni reprezentativac RH u karateu, osvajač je niza medalja na europskim i svjetskim prvenstvima. Godine 2005. objavljuje roman Obješeni, a 2013. roman Črna mati zemla, koji osvaja T-portalovu nagradu za roman godine. Istu nagradu, kao i Nagradu Gjalski, Nagradu Fran Galović i dvije nagrade BOOKtiga donio mu je Ciganin, ali najljepši. Romani Črna mati zemla i Ciganin, ali najljepši prevedeni su na niz stranih jezika te adaptirani u kazališne hitove. Oženjen je, otac troje djece. Živi u Zagrebu.

Audio izdanje sufinancirano je sredstvima Ministarstva kulture i medija Republike Hrvatske i Ureda za kulturu i civilno društvo Grada Zagreba.