Ceo jedan vek ja čitam. Ne slušam. To je sudar dva vremena, dva smisla, dva načina.

Pisao ga je za francusko izdanje povodom jubilarnih pedeset godina objavljivanja tog romana. Taj tekst prevela je na francuski jezik Pascale Delpech, a on na izvorniku do sada nije objavljen. 

Snimanje uvodnika za audio izdanje odvilo se ovog svibnja u omanjoj i tihoj dvorani jednog zagrebačkog hotela, što nam je bila prilika da Boru Ćosića u kratkom razgovoru zamolimo da se osvrne na važnost ovog romana za njegov opus, na brojne prijevode, uključujući i najnoviji, estonski, te dakako, slušanje knjiga.

fotografija: Ana Bogišić