Lovostaj je druga zbirka poezije Monike Herceg, dobitnice brojnih domaćih i međunarodnih priznanja, među kojima i prestižne nagrade European Poet of Freedom 2024. Ova knjiga, za koju je rukopis prethodno nagrađen na natječaju Na vrh jezika, donosi stihove koji izravno, bez uljepšavanja, progovaraju o ženskom iskustvu, majčinstvu, tijelu i boli, ali i o nježnosti, mitologiji i prirodi kao mjestima otpora i preobrazbe. Naslov otvara prostor za stanku, predah, ali i za suočavanje, naime, lov je zabranjen, no tragovi nasilja, straha i potisnute intime ostaju prisutni. Herceg gradi poeziju od fragmenata svakodnevice, od tjelesnih i emotivnih slika koje se lome u neočekivanim kontrastima, oblikujući jezik potmulih detonacija i snažnih vizualnih prizora.

Posebna vrijednost ovog audioizdanja jest u tome da svoje pjesme čita sama autorica. Herceg pritom postiže rijetku mjeru: njezina interpretacija nije uljepšana profesionalnim govorničkim tehnikama koje bi mogle potisnuti krhkost stiha, nego nosi upravo onu nijansu intimnosti i neposrednosti koja tekstu otvara dodatni sloj. Glas pjesnikinje ne pretendira na „ispravno“ izvođenje, već stvara prostor autentične blizine, gdje se ritam disanja, stanka ili napukli šapat pretvaraju u dio poetske strukture. Time se slušatelju pruža iskustvo u kojem poezija nije tek pročitan zapis, nego živo, izravno i jedinstveno svjedočenje vlastitog jezika.

Monika Herceg (Sisak, 1990.) pjesnikinja je, dramaturginja i urednica. Dobitnica je brojnih nagrada, među kojima se ističu Goran za mlade pjesnike, Kvirinova nagrada za mlade autore, nagrada Na vrh jezika te međunarodna European Poet of Freedom Award. Njezine su pjesme prevedene na više od dvadeset jezika. 'Njena je poezija kao rana kroz koju svijetli svijet', napisala je nobelovka Olga Tokarczuk.